01 – Clair de Lune da «Suite Bergamasque» – Claude Debussy
02 – Danza spagnola n° 11 – Enrique Granados
03 – Bajo la Palmera da «Chants d’Espagne» op. 232 – Isaac Albéniz
04 – Preludio – Corale BWV 601 – Johann Sebastian Bach
05 – Preludio – Corale BWV 639 – Johann Sebastian Bach
06 – Preludio – Corale BWV 645 – Johann Sebastian Bach
07 – Chaconne HWV 435 – Georg Friedrich Händel
08 – Bad boy – Tōru Takemitsu
09 – Beatlerianas – Eleanor Rigby – Paul McCartney, John Lennon, Leo Brouwer
10 – Beatlerianas – She’s leaving home – Paul McCartney, John Lennon, Leo Brouwer
11 – Beatlerianas – A ticket to ride – Paul McCartney, John Lennon, Leo Brouwer
12 – Beatlerianas – Penny Lane – Paul McCartney, John Lennon, Leo Brouwer
13 – Beatlerianas – The fool on the hill – Paul McCartney, John Lennon, Leo Brouwer
PRESENTAZIONE
A cura di Dario Atzori e Giacomo Brunini
Da sempre amiamo arricchire i programmi dei nostri concerti con musiche non originali per la nostra formazione cameristica. Le rielaborazioni di Miguel Llobet, di Leo Brouwer e del Duo Presti/Lagoya hanno rivestito un ruolo molto importante nella storia della chitarra, tanto da essere considerati dei veri e propri “classici” del repertorio per il duo chitarristico.
GUITARES EN RÊVERIE è un disco interamente composto da trascrizioni e vuole essere una sorta di omaggio ad alcuni grandi compositori del passato: dalla musica barocca di Bach e Handel, alla musica spagnola e francese di Albeniz, Granados, e Debussy fino ad arrivare ai Beatles.
Grazie alla rielaborazione per due chitarre queste musiche riescono a trovare nuova luce e forza espressiva, sfruttando le straordinarie possibilità timbriche delle sei corde._x000B_Clair de Lune è tratto dalla Suite Bergamasque di Claude Debussy (1862 – 1918). Il brano fu scritto intorno al 1890 ma poi revisionato nella sua versione definitiva nel 1905. I colori armonici ricercati di questa composizione evocativa si prestano sicuramente bene alle potenzialità timbriche ed intimiste della chitarra e soprattutto del duo.
Bajo La Palmera e la celebre Danza Spagnola n° 11 sono due brani originali per pianoforte, composti rispettivamente da Isaac Albéniz (1860-1909) e Enrique Granados (1867 – 1916). Il Duo Atzori-Brunini propone le ormai classiche trascrizioni per due chitarre del famoso chitarrista-compositore spagnolo Miguel Llobet (1878 – 1938), che restituiscono al pubblico tutte le particolarità melodico-armoniche dei brani originali attraverso i colori delle due chitarre. I Preludi a Corale per organo di Johann Sebastian Bach (1685-1750) nascono per introdurre i canti liturgici della tradizione luterana, anticipandone ed elaborandone le melodie attraverso la tecnica del contrappunto imitativo. Questi preludi in particolare prendono spunto dai corali: “Herr Christ, der ein’ge Gottes Sohn” (BWV 601), “Ich Ruf’ Zu Dir, Herr Jesu Christ” (BWV 639) e “Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme” (BWV645). Nella trascrizione del Duo Atzori-Brunini si cerca di mantenere la polifonia della versione originale per organo curando l’intreccio tra i suoni delle due chitarre. In particolare per il preludio corale BWV 645 ci siamo basati non solo sulla versione organistica ma anche su quella per solisti e orchestra contenuta nella Cantata omonima BWV 140.
La Chaconne HWV 435 fa parte della più ampia raccolta delle Nove Suite per clavicembalo scritte da Georg Friedrich Händel (1685 – 1759) e pubblicate a Londra nel 1733 dall’editore John Walsh. In realtà la Suite numero 2 e 9 sono costituite solo da una danza in forma di Ciaccona. Si pensa che questi brani fossero destinati agli studi musicali di Amelia e Carolina di Hannover, figlie del re Giorgio II di Gran Bretagna. In particolare la Chaconne HWV 435 è formata dal tema e da ventuno variazioni dove Handel fa ampio uso di ornamentazioni, diminuzioni ed imitazioni. La trascrizione per due chitarre che viene proposta è del famoso chitarrista Alexandre Lagoya (1929-1999), storico componente del duo chitarristico Presti – Lagoya.
Bad boy è una breve composizione per duo chitarristico scritta dal compositore giapponese Toru Takemitsu (1930 – 1996). Il brano raccoglie le belle melodie composte nel 1961 per l’omonimo film di Susumu Hani e affidate all’esecuzione di un organico da camera. Questa rielaborazione per duo fu eseguita per la prima volta da Shin-ichi Fukuda e Norio Sato nel 1992 per il Festival internazionale di chitarra di Tokyo.
Eleanor Rigby, A Ticket to ride, She’s leaving home, Penny Lane e The fool on the hill sono alcune famose canzoni dei Beatles che vengono qui proposte nella trascrizione per due chitarre del chitarrista-compositore cubano Leo Brouwer (1939). Diversi i linguaggi musicali utilizzati per rielaborare i famosi temi dei Fab four, da uno stile prettamente imitativo in omaggio al barocco fino al rag – time .
Un ringraziamento al Maestro Eliseo Sandretti per i preziosi suggerimenti forniti per le trascrizioni dei brani di Johann Sebastian Bach
© 2022 / 70280
ASCOLTA/ACQUISTA